'93 ISAショー視察を終えて
'93 ISAショー視察研修ツアー団長
（株）エム・システム技研 東京営業部長付
毎年恒例となっている計装ならびに自動化の見本市としては米国最大規模を誇る'93 ISAショーが1993年9月20日から4日間、米国の中心都市の1つシカゴで開催されました。飛行機でニューヨークから約2時間、ロサンゼルスから約4時間のシカゴは、米国第3位の都市で、大きく美しい湖、多くの文化施設、摩天楼、そして東でも西でもない、昔ながらのアメリカをもつ魅力的な町です。数あるシカゴのあだ名のうち“コンベンションシティ”というのがあります。その名のとおり、1年中会議や産業見本市が開催されています。
'93 ISAショーはシカゴ郊外のマコーミックプレースを会場とし、約600社の出展企業を集めて催されました。日本企業としては米国三菱電機、米国オムロン、ジョンソン横河などが比較的大きなブースで出展していましたが、例年に比べると日本企業の出展は少ないように思われました。ここにも日本国内の不況と円高の深刻な影響が見受けられます。展示会場のマコーミックプレースは展示会場面積が約2万平方メートルの4階建てのビルです。そのうちの1階と2階を展示会場に使用していました。エム・システム技研は1階中央部に変換器を中心に展示しました。エム・システム技研の出展は今回で9回目を数え、エンドユーザーや米国内代理店の方々にもようやく名前を覚えていただけるようになってきまし
